lunes, 7 de abril de 2014

Glosoli

Este video fue realizado para la promoción de la gira mundial de Sarah Brightman, que forma parte del nuevo disco con "tematica" del espacio, Dreamchaser en donde Sarah explora un nuevo horizonte de sonidos.

En esta nueva gira, que esta próxima a anunciar nuevas fechas y ya lleva recorrido Norteamérica, Sudamérica, Asia, Oceanía, y parte de Europa (mayoritariamente Europa del Este), Sarah lleva a cabo este espectáculo utilizando una pantalla curva gigante sobre la cual se proyecta un sinfín de imágenes en 3D, todos ellos inspirados, o en relación directa con el contenido de las canciones que están siendo cantadas en el escenario por Sarah durante el show.



"Glosoli", es una canción original de la banda islandesa de Post-Rock Sigur Rós , como parte de su álbum de 2005 Takk...; y fue re-imaginada una versión en Ingles para el ultimo Album de Sarah, Dreamchaser

Chris Difford de Squeeze contribuyó con la letra en idioma Inglés de la canción.
La interpretación de Sarah aporta un "maravilloso paisaje" de lo que es la poesía original de esta hermosa canción.

"Cuando le pregunté a la banda Sigur Ros permiso para hacer esta canción en Inglés , ellos me dijeron: '¿Por qué no haces algo que está más orientado a solas? Y les dije : ' El punto de esto es que usted ha creado es una maravillosa especie de paisaje para mí trabajar...", dijo Sarah a Billboard. "Le da a uno todo tipo de sentimientos emocionales y también describe lo que me pasa a mí cuando yo escucho la canción... Es increíble la sensación que se crea, es como la de un cielo despejado" .
El nombre es una combinación de Glo- del verbo ad glóa significado "a brillar, brillo, brillo" y Sóli significado "única". El segundo elemento del nombre, Sóli , comparte su raíz gramatical con la palabra "sol", que significa "sol". En combinación "Glosoli" puede entenderse como una forma infantil de decir "sol radiante" o "dejar que el sol brille".

En su letra dice:

There is a room
It floats above the stars
This is my home
It's filled with twisted light
Our prayers will speak soon
But not without words
Where I had lost you
But now I've found you
With only one word I reach you

Glowing sun
And here you are, and here you are

Now I have found you
It's time to say goodnight
How could I reach you
When you had passed me by
I said the last word
Only this one word
It couldn't save you from the long night
With all the brave hearts in opal sky
Glowing sunday
And in your shadows the frightened eyes

And here you are Glosoli
And here you are Glosoli
And here you are Glosoli
And here you are Glosoli
And here you are

Publicado por el Canal Oficial de YouTube de Sarah, el 19/09/2013
Puedes comprar 'Dreamchaser', el nuevo album de Sarah Brightman
En las disquerias de todo el Pais (Tematika, Musimundo)
Store del Sitio Oficial 
iTunes
Amazon

Sitio Oficial
Twitter Oficial 
Facebook Oficial
Soundcloud
My Space
Instagram 

Fuente: billboard.com
Wikipedia


Dreamchaser in Concert
Sello Discográfico: Universal Music
Directores: Dick Carruthers
Productores: Dick Carruthers, Rupert Style
Formato: DVD - Blu-Ray
Año: 2013
Fecha de Lanzamiento en Japón: 18 de Diciembre 2013
Fecha de Lanzamiento Mundial: A Confirmar